دانشگاه پیام نور برنامه ریزی توسعه کالبدی 2645-5471 11 3 2024 12 21 Landscape Design with an Experiential Aesthetic Approach (Case Study: Babol) تبیین مؤلفه‌های طراحی منظر شهر روزمره با رویکرد تجربه انسان از زیبایی‌ شناسی (موردپژوهی: شهر بابل) 109 124 11835 10.30473/psp.2025.72754.2743 FA المیرا رفیع زاده ملکشاه دانشجوی دکتری ، گروه شهرسازی ، واحد تهران غرب ، دانشگاه آزاد اسلامی ، تهران ، ایران زهرا سادات سعیده زرآبادی دانشیار گروه شهرسازی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران اسماعیل شیعه استاد ، گروه شهرسازی ، دانشکدۀ معماری و شهرسازی ، دانشگاه علم و صنعت ایران ، تهران ، ایران Journal Article 2024 11 10 By reviewing the theoretical literature on urban landscape design, aesthetics was identified as one of the most influential factors in achieving desirable urban landscapes. The aesthetic experience in the everyday urban landscape is a process that requires judgment, evaluation, and mutual interaction between citizens and their environment. Therefore, attention to citizens' opinions is essential. The aim of this research is to develop a model of the components affecting the design of the everyday urban landscape, emphasizing aesthetics from the perspective of citizens' experiences as the primary users of their living environment. To achieve this goal, using a pragmatist approach, qualitative data were initially collected through a grounded theory method. Semi-structured interviews were conducted with a sample of 9 experts and 41 citizens of Babol until theoretical saturation was reached. The data were analyzed using MAXQDA software, and based on the grounded theory paradigm, a qualitative model of urban landscape design variables, emphasizing citizens' aesthetic experiences, was developed. Subsequently, to examine the practical application of the model, a quantitative evaluation was conducted. Quantitative data were analyzed using the generalized partial least squares method and SmartPLS software, with a sample of 384 citizens of Babol completing questionnaires. The results showed a significant relationship between the qualitative model and its quantitative validation. A P-value of zero in the relationships between variables confirms the model's significance. با مروری بر ادبیات نظری طراحی منظر شهر، رویکرد "زیبایی شناسی"، به عنوان یکی از تأثیرگذارترین ارزش‌ها در رسیدن به مطلوبیت منظر شهر شناخته شد. این تجربه زیبایی در منظر روزمره شهر، فرآیندی است که نیاز به قضاوت، ارزش­گذاری و رفتار متقابل مردم با مکان­شان را می‌طلبد. پس باید به نظر مردم رجوع کرد و اهمیت داد. هدف پژوهش، تبیین مدلی از مؤلفه‌های مؤثر بر طراحی منظر شهر روزمره با تأکید بر رویکرد زیبایی شناسی از دیدگاه تجربه شهروندان به عنوان کاربران اصلی محیط زندگی­شان می باشد. بدین منظور، با در نظرگرفتن الگوواره عمل گرایی، ابتدا به روش کیفی داده بنیاد، با نمونه آماری 9 نفر متخصص و 41 نفر از شهروندان بابل، تا رسیدن به اشباع نظری مصاحبه نیمه ساختار یافته انجام شد. داده­ها را از طریق نرم افزار مکس کیودا تحلیل کرده و بر اساس پارادایم داده بنیاد، مدل کیفی از متغیرهای طراحی منظر شهر با تجربه زیبایی شناسی شهروندان به دست آمد. در ادامه، برای رسیدن به آنچه در واقعیت، کاربرد دارد، این­ بار به ارزیابی کمی مدل پژوهش اقدام شد. در این مرحله، پرسش نامه برای نمونه آماری 384 نفر از شهروندان بابل طرح شد. با روش حداقل مربعات جزئی تعمیم یافته، داده­های کمی در نرم افزار اسمارت پی ال اس، تحلیل یافت. نتیجه حاکی از آن است، خروجی داده­ها در مدل کیفی و سپس اعتبارسنجی کمی آن، دارای رابطه ای معنی دارند. مقدار P-value صفر در روابط بین متغیرها، معناداری مدل را نیز تایید می کند. https://psp.journals.pnu.ac.ir/article_11835_85bbb1a316c2fba3d5d02461c4050bc0.pdf